經文：路加福音16:1-15
1 耶穌又對門徒說：「有一個財主的管家，別人向他主人告他浪費主人的財物。
2 主人叫他來，對他說：『我聽見你這事，怎麼樣呢？把你所經管的交代明白，因你不能再作我的管家。』
3 那管家心裏說：『主人辭我，不用我再作管家，我將來作甚麼？鋤地呢？無力；討飯呢？怕羞。
4 我知道怎麼行，好叫人在我不作管家之後，接我到他們家裏去。』
5 於是把欠他主人債的，一個一個地叫了來；問頭一個說：『你欠我主人多少？』
6 他說：『一百簍（每簍約五十斤）油。』管家說：『拿你的帳，快坐下，寫五十。』
7 又問一個說：『你欠多少？』他說：『一百石麥子。』管家說：『拿你的帳，寫八十。』
8 主人就誇獎這不義的管家作事聰明，因為今世之子，在世事之上，較比光明之子更加聰明。
9 我又告訴你們，要藉著那不義的錢財結交朋友，到了錢財無用的時候，他們可以接你們到永存的帳幕裏去。
10 人在最小的事上忠心，在大事上也忠心；在最小的事上不義，在大事上也不義。
11 倘若你們在不義的錢財上不忠心，誰還把那真實的錢財託付你們呢？
12 倘若你們在別人的東西上不忠心，誰還把你們自己的東西給你們呢？
13 一個僕人不能事奉兩個主，不是惡這個，愛那個，就是重這個，輕那個；你們不能又事奉神，又事奉瑪門。」
14 法利賽人是貪愛錢財的，他們聽見這一切話，就嗤笑耶穌。
15 耶穌對他們說：「你們是在人面前自稱為義的；你們的心，神卻知道，因為人所尊貴的，是神看為可憎惡的。
引言：Christians' biggest problem bear no fruits. No spiritual fruit and lead no one to the Lord.
Their eyesight is short- not in eternity.
大綱：1. Learn from the Parable(vv1-9)：
Why did the master commend the dishonest manager?
The punching point of the parable is in verse 9.
The only way to through Jesus Christ, and we practice our faith through keep on doing what God requires (ref Matt. 25:31-46)
2. Serve God only (vv10-15) with three hearts：
a. Faithful (忠心) in little things; in what has been entrusted to us (vv10-12)
b. Devotion (専心) life of tent making; how to store up treasures in heaven (v13)
c. Whole-heatedly (全心) before God vs. before man; integrity and transparent; be pleasing to God (vv14-15)
結論： be willing to be changed and devoted yourself to God.
星期六, 6月 23, 2007
星期六, 6月 16, 2007
主日信息 TURNING SADNESS INTO JOY 湯靈生牧師
※INTRODUCTION：
※OUTLINE：
1. MEET GOD：
Genesis 29:1 Then Jacob continued on his journey and came to the land of the eastern peoples.
創世記29:1：「雅各起行，到了東方人之地。」
2.LET GOD GUIDE YOU：
Genesis 29:4-6
4.Jacob asked the shepherds, "My brothers, where are you from?" "We're from Haran," they replied.
5.He said to them, "Do you know Laban, Nahor's grandson?" "Yes, we know him," they answered.
6.Then Jacob asked them, "Is he well?" "Yes, he is," they said, "and here comes his daughter Rachel with the sheep."
創世記29:4-6
「4.雅各對牧人說：「弟兄們，你們是哪裏來的？」他們說：「我們是哈蘭來的。」
5.他問他們說：「拿鶴的孫子拉班，你們認識嗎？」他們說：「我們認識。」
6.雅各說：「他平安嗎？」他們說：「平安。看哪，他女兒拉結領著羊來了。」
4.Jacob asked the shepherds, "My brothers, where are you from?" "We're from Haran," they replied.
5.He said to them, "Do you know Laban, Nahor's grandson?" "Yes, we know him," they answered.
6.Then Jacob asked them, "Is he well?" "Yes, he is," they said, "and here comes his daughter Rachel with the sheep."
創世記29:4-6
「4.雅各對牧人說：「弟兄們，你們是哪裏來的？」他們說：「我們是哈蘭來的。」
5.他問他們說：「拿鶴的孫子拉班，你們認識嗎？」他們說：「我們認識。」
6.雅各說：「他平安嗎？」他們說：「平安。看哪，他女兒拉結領著羊來了。」
3.LOVE GOD WITH ALL YOUR HEART：
Genesis 29:20 So Jacob served seven years to get Rachel, but they seemed like only a few days to him because of his love for her.
創世記29:20：「雅各就為拉結服事了七年，他因為深愛拉結，就看這七年如同幾天。」
創世記29:20：「雅各就為拉結服事了七年，他因為深愛拉結，就看這七年如同幾天。」
4.WAIT ON GOD：
Genesis 29:31-35
31 When the Lord saw that Leah was not loved, he opened her womb, but Rachel was barren.
32 Leah became pregnant and gave birth to a son. She named him Reuben, for she said, "It is because the Lord has seen my misery. Surely my husband will love me now."
33 She conceived again, and when she gave birth to a son she said, "Because the Lord heard that I am not loved, he gave me this one too." So she named him Simeon.
34 Again she conceived, and when she gave birth to a son she said, "Now at last my husband will become attached to me, because I have borne him three sons." So he was named Levi.
35 She conceived again, and when she gave birth to a son she said, "This time I will praise the Lord." So she named him Judah. Then she stopped having children.
創世記29:31-35
「31.耶和華見利亞失寵（原文是被恨；下同），就使她生育，拉結卻不生育。
32.利亞懷孕生子，就給他起名叫流便（就是有兒子的意思），因而說：「耶和華看見我的苦情，如今我的丈夫必愛我。」
33.她又懷孕生子，就說：「耶和華因為聽見我失寵，所以又賜給我這個兒子。」於是給他起名叫西緬（就是聽見的意思）。
34.她又懷孕生子，起名叫利未（就是聯合的意思），說：「我給丈夫生了三個兒子，他必與我聯合。」
31 When the Lord saw that Leah was not loved, he opened her womb, but Rachel was barren.
32 Leah became pregnant and gave birth to a son. She named him Reuben, for she said, "It is because the Lord has seen my misery. Surely my husband will love me now."
33 She conceived again, and when she gave birth to a son she said, "Because the Lord heard that I am not loved, he gave me this one too." So she named him Simeon.
34 Again she conceived, and when she gave birth to a son she said, "Now at last my husband will become attached to me, because I have borne him three sons." So he was named Levi.
35 She conceived again, and when she gave birth to a son she said, "This time I will praise the Lord." So she named him Judah. Then she stopped having children.
創世記29:31-35
「31.耶和華見利亞失寵（原文是被恨；下同），就使她生育，拉結卻不生育。
32.利亞懷孕生子，就給他起名叫流便（就是有兒子的意思），因而說：「耶和華看見我的苦情，如今我的丈夫必愛我。」
33.她又懷孕生子，就說：「耶和華因為聽見我失寵，所以又賜給我這個兒子。」於是給他起名叫西緬（就是聽見的意思）。
34.她又懷孕生子，起名叫利未（就是聯合的意思），說：「我給丈夫生了三個兒子，他必與我聯合。」
星期六, 6月 09, 2007
耶和華是我的產業 黃炯榕牧師
經文：詩篇第16篇
16:1 神啊，求你保佑我，因為我投靠你！
16:2 我的心哪，你曾對耶和華說：你是我的主，我的好處不在你以外。
16:3 論到世上的聖民，他們又美又善，是我最喜悅的。
16:4 以別神代替耶和華的（或譯：送禮物給別神的），他們的愁苦必加增。他們所澆奠的血我不獻上，我嘴唇也不提別神的名號。
16:5 耶和華是我的產業，是我杯中的分；我所得的，你為我持守。
16:6 用繩量給我的地界，坐落在佳美之處。我的產業實在美好！
16:7 我必稱頌那指教我的耶和華，我的心腸在夜間也警戒我。
16:8 我將耶和華常擺在我面前，因他在我右邊，我便不致搖動。
16:9 因此，我的心歡喜，我的靈（原文是榮耀）快樂，我的肉身也要安然居住。
16:10 因為你必不將我的靈魂撇在陰間，也不叫你的聖者見朽壞。
16:11 你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂，在你右手中有永遠的福樂。
16:1 神啊，求你保佑我，因為我投靠你！
16:2 我的心哪，你曾對耶和華說：你是我的主，我的好處不在你以外。
16:3 論到世上的聖民，他們又美又善，是我最喜悅的。
16:4 以別神代替耶和華的（或譯：送禮物給別神的），他們的愁苦必加增。他們所澆奠的血我不獻上，我嘴唇也不提別神的名號。
16:5 耶和華是我的產業，是我杯中的分；我所得的，你為我持守。
16:6 用繩量給我的地界，坐落在佳美之處。我的產業實在美好！
16:7 我必稱頌那指教我的耶和華，我的心腸在夜間也警戒我。
16:8 我將耶和華常擺在我面前，因他在我右邊，我便不致搖動。
16:9 因此，我的心歡喜，我的靈（原文是榮耀）快樂，我的肉身也要安然居住。
16:10 因為你必不將我的靈魂撇在陰間，也不叫你的聖者見朽壞。
16:11 你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂，在你右手中有永遠的福樂。
星期日, 6月 03, 2007
合上帝心意的服事！(撒母耳記上13-31章) 鄒仁鴻牧師
I、不合上帝心意的服事：
A.不該獻祭的掃羅王（13:8-14）：
B.彎曲上帝命令的掃羅王（15:17-23）：
C.失去聖靈的王（16:14）：
D.嫉妒的王（18:6-12）：
E.欺騙的王（18:17-21）：
F.受靈感仍不悔改的王（19:18-24）：
G.殺上帝祭司的王（22:11-19）：
H.忘恩負義的王（24-26章）：
I.交鬼的王（28章）：
※撒母耳說：「耶和華喜悅燔祭和平安祭，豈如喜悅人聽從他的話呢？聽命勝於獻祭，順從勝於公羊的脂油。悖逆的罪與行邪術的罪相等，頑梗的罪與拜虛神和偶像的罪相同；你既厭棄耶和華的命令，耶和華也厭棄你作王。」（15:22-23）
But Samuel replied: "Does the Lord delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obeying the voice of the Lord? To obey is better than sacrifice, and to heed is better than the fat of rams. For rebellion is like the sin of divination, and arrogance like the evil of idolatry. Because you have rejected the word of the Lord, he has rejected you as king."
Ⅱ、合上帝心意的服事：
A.亞比該為丈夫拿巴的愚頑送禮向大衛求饒恕（25:23-31）：
B.約拿單的服事：
1.依靠上帝勝過密抹的非利士人（14:1-23）：
2.贏過父親掃羅的智慧（14:24-30）：
3.與大衛成為密友（18:1-4）：
4.為大衛辯護（19:1-7）：
5.幫助大衛認清事實並逃跑（20章）：
6.在西弗曠野堅固大衛的信心（23:14-18）：
7.為父掃羅戰死沙場（31:1-2）：
C.撒母耳在拉瑪的屬靈服事（19:18-24）：
D.大衛的服事：
1.家裡忠心的服事：a.放羊（16:11）。
b.替爸爸送食物並看望３個當兵的哥哥（17:17-20）。
2.為掃羅王彈琴並拿兵器（16:21-22）：
3.依靠上帝勝過巨人哥利亞（17:40-51）：
4.忠於掃羅王在軍中忠心地服事（18:5-16）：
5.甘心作掃羅王女婿（18:17-27）：
6.做事贏得以色列民的喜愛（18:5-7，28-30）：
7.拯救忘恩負義的基依拉城（23:1-13）：
8.兩次不殺追殺他的掃羅王（24、26章）：
9.流亡國外仍然愛國（27:8-12）：
10.他在洗革拉的信心、公平，與慷慨（30章）：
Ⅲ、我們的服事：A.你如何在家中忠心地服事？
B.你如何在教會裡有信心地服事？
C.你如何在社會上有見証地服事？
A.不該獻祭的掃羅王（13:8-14）：
B.彎曲上帝命令的掃羅王（15:17-23）：
C.失去聖靈的王（16:14）：
D.嫉妒的王（18:6-12）：
E.欺騙的王（18:17-21）：
F.受靈感仍不悔改的王（19:18-24）：
G.殺上帝祭司的王（22:11-19）：
H.忘恩負義的王（24-26章）：
I.交鬼的王（28章）：
※撒母耳說：「耶和華喜悅燔祭和平安祭，豈如喜悅人聽從他的話呢？聽命勝於獻祭，順從勝於公羊的脂油。悖逆的罪與行邪術的罪相等，頑梗的罪與拜虛神和偶像的罪相同；你既厭棄耶和華的命令，耶和華也厭棄你作王。」（15:22-23）
But Samuel replied: "Does the Lord delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obeying the voice of the Lord? To obey is better than sacrifice, and to heed is better than the fat of rams. For rebellion is like the sin of divination, and arrogance like the evil of idolatry. Because you have rejected the word of the Lord, he has rejected you as king."
Ⅱ、合上帝心意的服事：
A.亞比該為丈夫拿巴的愚頑送禮向大衛求饒恕（25:23-31）：
B.約拿單的服事：
1.依靠上帝勝過密抹的非利士人（14:1-23）：
2.贏過父親掃羅的智慧（14:24-30）：
3.與大衛成為密友（18:1-4）：
4.為大衛辯護（19:1-7）：
5.幫助大衛認清事實並逃跑（20章）：
6.在西弗曠野堅固大衛的信心（23:14-18）：
7.為父掃羅戰死沙場（31:1-2）：
C.撒母耳在拉瑪的屬靈服事（19:18-24）：
D.大衛的服事：
1.家裡忠心的服事：a.放羊（16:11）。
b.替爸爸送食物並看望３個當兵的哥哥（17:17-20）。
2.為掃羅王彈琴並拿兵器（16:21-22）：
3.依靠上帝勝過巨人哥利亞（17:40-51）：
4.忠於掃羅王在軍中忠心地服事（18:5-16）：
5.甘心作掃羅王女婿（18:17-27）：
6.做事贏得以色列民的喜愛（18:5-7，28-30）：
7.拯救忘恩負義的基依拉城（23:1-13）：
8.兩次不殺追殺他的掃羅王（24、26章）：
9.流亡國外仍然愛國（27:8-12）：
10.他在洗革拉的信心、公平，與慷慨（30章）：
Ⅲ、我們的服事：A.你如何在家中忠心地服事？
B.你如何在教會裡有信心地服事？
C.你如何在社會上有見証地服事？
訂閱：
文章 (Atom)
